सोनिक बूम धमाल और धूम
| यह लेख किसी और भाषा में लिखे लेख का खराब अनुवाद है। यह किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा लिखा गया है जिसे हिन्दी अथवा स्रोत भाषा की सीमित जानकारी है। कृपया इस अनुवाद को सुधारें। मूल लेख "अन्य भाषाओं की सूची" में "{{{1}}}" में पाया जा सकता है। |
सोनिक बूम धमाल और धूम (मूल नाम: Sonic Boom) एक फ्रेंच-अमेरिकी सीजीआई एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला है। यह पर आधारित है सोनिक द हेडगेहोग वीडियो गेम मताधिकार के द्वारा बनाई गई सेगा। द्वारा विकास में उत्पादित सेगा ऑफ़ अमेरिका के सहयोग से ओइदो! प्रोडक्शंस। सीरीज मताधिकार पर आधारित पांचवें एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला है, दूसरा एक, सोनिक भूमिगत निम्नलिखित फ्रांस में विकसित किया जाना है और पहले कंप्यूटर जनित एनीमेशन में और उच्च परिभाषा में उत्पादित करने के लिए।
| सोनिक बूम धमाल और धूम | |
|---|---|
| शैली | एनिमेशन एडवेंचर कार्य कॉमेडी कल्पना |
| निर्माणकर्ता | सोनिक टीम |
| विकासकर्ता | इवान बेलीपुल डोना फ्राइडमैन मीर संदृने गुयेन |
| वाचन | मूल अंग्रेजी संस्करण रोजर क्रेग स्मिथ लड़की विलार्ड सिंडी रॉबिन्सन ट्रेविस विल्लिंगहैम निका फुटतेर्मन माइक पोलक कर्क थार्नटन वैली विंजरत हिंदी डबिंग संस्करण अज्ञात |
| मूल देश |  संयुक्त राज्य अमेरिका  फ्रांस |
| मूल भाषा(एँ) | अंग्रेजी |
| उत्पादन | |
| कार्यकारी निर्माता | जेन मैकग्रेगर बोरिस हर्टज़ोग इवान बेलीपुल डोना फ्राइडमैन मीर संदृने गुयेन |
| प्रसारण अवधि | ११ मिनट |
| उत्पादन कंपनियाँ | ओइदो! प्रोडक्शंस सेगा ऑफ़ अमेरिका |
| मूल प्रसारण | |
| नेटवर्क | कार्टून नेटवर्क कैनाल ज & गीली  कार्टून नेटवर्क |
| प्रसारण | ८ नवंबर, २०१४ १९ नवम्बर, २०१४ ९ मई, २०१५ |
भारत में कार्टून नेटवर्क नेटवर्क पर ९ मई, २०१५ को हुआ। यह भी हिंदी डब में किया गया था।
सीरीज, सोनिक बूम स्पिन मताधिकार का एक हिस्सा होगा जो भी होते हैं Wii U (राइज ऑफ़ लिरिक) और Nintendo 3DS (शततेरेड क्रिस्टल) टेलीविजन श्रृंखला, आर्ची कॉमिक्स द्वारा एक हास्य सीरीज, और से एक टॉयलिने को प्रेक्वेल्स के रूप में कार्य के लिए विकसित दो वीडियो गेम टॉमी।
भूखंड
संपादित करेंहेजहोग विलेज, पहले गाँव में सीसाइड द्वीप पर सोनिक, टेल्स, एमी, नक्सल्स और स्टिक्स रहते हैं। साथ में, वे डॉक्टर एगमैन और उनकी रोबोट कृतियों जैसे विभिन्न खतरों से द्वीप की रक्षा करते हैं।[1]
वॉयस कास्ट
संपादित करें| चरित्र | मूल अंग्रेजी डाली
|
हिन्दी डबिंग
|
|---|---|---|
| सोनिक | रोजर क्रेग स्मिथ | अज्ञात |
| टाइल्स | लड़की विलार्ड | अज्ञात |
| एमी | सिंडी रॉबिन्सन | अज्ञात |
| कनखलेस | ट्रेविस विल्लिंगहैम | अज्ञात |
| स्टिकस | निका फुटतेर्मन | अज्ञात |
| डॉक्टर एग्गमन | माइक पोलक | अज्ञात |
| फस्टिडिओउस् बावर | अज्ञात | |
| ओरबोट | कर्क थार्नटन | अज्ञात |
| ओरबोट | अज्ञात | |
| कुबोत | वैली विंजरत | अज्ञात |
हिंदी डबिंग क्रेडिट
संपादित करें- एयर की तारीख: ९ मई, २०१५
- डबिंग स्टूडियो: साउंड एण्ड विजन इंडिया
- चैनल: कार्टून नेटवर्क
- डायरेक्टर: ????
- अनुवादक: ????
एपिसोड
संपादित करेंप्रसारण
संपादित करेंसोनिक बूम ने 4 अप्रैल, 2015 को ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में कार्टून नेटवर्क पर अपनी अंतरराष्ट्रीय शुरुआत की। यूनाइटेड किंगडम और आयरलैंड में, श्रृंखला 1 जून, 2015 को बुमेरांग पर और 25 अगस्त 2018 को पॉप पर प्रीमियर हुई। यह श्रृंखला भी है। सिंगापुर और मलेशिया में कार्टून नेटवर्क पर प्रसारण, भारत में कार्टून नेटवर्क पर सोनिक बूम धमाल और धूम के रूप में, और सिंगापुर में ओक्टो (बाद में ओक्टो 5 पर)।[2] यह 8 अक्टूबर, 2015 से 12 नवंबर, 2017 तक संयुक्त राज्य अमेरिका में बूमरैंग पर प्रसारित हुआ। कनाडा में 24 अक्टूबर 2015 को कनाडा में फैमिली क्रैड पर प्रीमियर श्रृंखला का प्रसारण किया गया। इसे अफ्रीका में कार्टून नेटवर्क के अंग्रेजी भाषा के फीड द्वारा भी हासिल किया गया है। साथ ही अंग्रेजी और अरबी-भाषा मध्य पूर्व में खिलाती है।[3]
अन्य मीडिया में
संपादित करेंवीडियो गेम
संपादित करेंवीडियो गेम की एक जोड़ी निंटेंडो Wii U और निंटेंडो 3DS सिस्टम के लिए नवंबर 2014 में जारी किया गया था।[4] Wii U संस्करण, सोनिक बूम: राइज ऑफ लिरिक, को बिग रेड बटन एंटरटेनमेंट और 3DS संस्करण द्वारा विकसित किया गया था। सोनिक बरम: बिखर क्रिस्टल, Sanzaru खेलों द्वारा। गेम्स की घोषणा 6 फरवरी 2014 को टीवी सीरीज़ के पहले ट्रेलर के साथ की गई और इस सीरीज़ को प्रीक्वेल के रूप में पेश किया गया। लिरिक का उदय खिलाड़ियों को सोनिक, टेल्स, नक्सल्स और एमी के बीच वैकल्पिक नियंत्रण देखता है। खेल उनकी क्षमताओं में से प्रत्येक का उपयोग करता है - सोनिक की गति, पूंछ की उड़ान, पोर की ताकत और एमी की चपलता - दो खिलाड़ियों को सहकारी और चार खिलाड़ियों को प्रतिस्पर्धी रूप से खेलने की अनुमति देता है। चकनाचूर क्रिस्टल खिलाड़ियों को सोनिक, पूंछ, पोर और लाठी को नियंत्रित करने देता है और अधिक साहसिक-उन्मुख गीतों की तुलना में प्लेटफ़ॉर्मिंग और पहेली-सुलझाने पर अधिक जोर देता है। लिरिक के उठने से पूरी तरह से महत्वपूर्ण नुकसान हुआ और इसके अत्यंत नकारात्मक स्वागत के लिए यह उल्लेखनीय हो गया, जिसने इसके गेमप्ले, कहानी और तकनीकी कमियों की आलोचना की।[5] 20 जून 2014 को, यह पुष्टि की गई कि दोनों खेलों को 18 दिसंबर को जापान में सोनिक तून के नाम से जारी किया जाएगा। एक तीसरा गेम, फायर एंड आइस, सितंबर 2016 में निंटेंडो 3 डीएस के लिए था। सोनिक डैश 2: सोनिक बूम, फ्री-टू-प्ले सोनिक डैश का अनुवर्ती, 1 जुलाई 2015 को एंड्रॉइड डिवाइस पर जारी किया गया था। उसके बाद से शो में शुरुआत करते हुए, चरित्र स्टिक्स को परिधीय सोनिक खिताबों में चित्रित किया गया है जो रियो 2016 ओलंपिक खेलों में बूम रनर और मारियो एंड सोनिक जैसे बूम ब्रांड का हिस्सा नहीं हैं।[6][7]
पुस्तकें
संपादित करें2016 की शुरुआत में, फ्रांस में कई सोनिक बूम एपिसोड से अनुकूलित बच्चों की किताबों की एक श्रृंखला बिब्लियोथेक वर्टे संग्रह के तहत हैचेट द्वारा जारी की गई थी।[8]
कॉमिक्स
संपादित करेंआर्ची कॉमिक्स द्वारा नई फ्रेंचाइजी पर आधारित एक कॉमिक अक्टूबर 2014 में शुरू हुई थी, जिसमें लेखक के रूप में इयान फ्लिन और आर्टिस्ट के रूप में इवान स्टैनली थे, जो आर्ची की लंबे समय तक चलने वाली सोनिक हेजहॉग कॉमिक श्रृंखला के समान है। टीवी श्रृंखला के श्रोता बिल फ्रीबर द्वारा कई मुद्दों को भी लिखा गया था। [9] IGN के जेसी शेडीन ने कॉमिक्स के पहले अंक को 7.2 में से 10 का दर्जा दिया। उन्होंने फ्लिन की सराहना करते हुए कॉमिक प्रस्तुति में "ट्रेंडी, मॉडर्न ह्यूमर या डायलॉग" पर भरोसा नहीं किया और चौथी-दीवार वाले हास्य और "" की सराहना की। स्वच्छ, अभिव्यंजक "कला शैली। शेडीन ने हालांकि, प्लॉट को काफी हद तक असंबद्ध पाया और थोड़ा सुसंगत संरचना के साथ रखा और उन्होंने स्टिक्स की आलोचना की, जिसे उन्होंने एक अनावश्यक व्यय डिवाइस माना।[10]
सन्दर्भ
संपादित करें- ↑ "रोज, एमी। "चेज़ एमी"। ध्वनि बूम। मेह बर्गर में 1 मिनट भयानक है।". Wikipedia.
- ↑ "कार्टून नेटवर्क 20 साल का हो गया; नए शो के साथ मनाता है, प्रतियोगिता". Indian Television. मूल से 5 मई 2015 को पुरालेखित.
- ↑ ""MIPCOM 2015: उत्पादन में एनिमेटेड श्रृंखला" सोनिक बूम "का दूसरा सीज़न". Mediakwest. मूल से 24 जून 2018 को पुरालेखित.
- ↑ "सोनिक बूम: राइज़ ऑफ़ लिरिक". Wikipedia. मूल से 11 जून 2020 को पुरालेखित.
- ↑ ""द न्यू सोनिक एंड हिज़ नेक्स्ट गेम"।". Kotaku. मूल से 16 दिसंबर 2019 को पुरालेखित.
- ↑ "सोनिक बूम गेम". Sonic Boom. मूल से 29 जुलाई 2020 को पुरालेखित.
- ↑ "गेम ज़ोन। "स्टिक अब सोनिक रनर में बजाने योग्य है"". Wikipedia. मूल से 11 जून 2020 को पुरालेखित.
- ↑ "(फ्रेंच में)। बिब्लियोथेके वर्टे। 19 अगस्त 2016 को लिया गया।". bibliothequeverte. मूल से 28 जनवरी 2018 को पुरालेखित.
- ↑ "साक्षात्कार: बिल फ्रीजर के साथ SONIC गोज बूम". Wikipedia. मूल से 11 जून 2020 को पुरालेखित.
- ↑ "शेडीन, जेसी (29 अक्टूबर, 2014)। "सोनिक बूम # 1 समीक्षा"". Ign. मूल से 18 मार्च 2018 को पुरालेखित.
बाहरी कड़ियाँ
संपादित करें- सोनिक बूम आधिकारिक उत्तर अमेरिकी वेबसाइट
- सोनिक तून सरकारी जापानी वेबसाइट
- सोनिक बूम पर ओइदो! प्रोडक्शंस
- बूम/ सोनिक बूम धमाल और धूम इंटरनेट मूवी डेटाबेस पर